 |
| Hafeez Jalandhari Urdu Hindi Ghazals |
غزل
یہ اور دور ہے اب اور کچھ نہ فرمائے
مگر حفیظؔ کو یہ بات کون سمجھائے
وفا کا جوش تو کرتا چلا گیا مدہوش
قدم قدم پہ مجھے دوست ہوش میں لائے
پری رخوں کی زباں سے کلام سن کے مرا
بہت سے لوگ مری شکل دیکھنے آئے
بہشت میں بھی ملا ہے مجھے عذاب شدید
یہاں بھی مولوی صاحب ہیں میرے ہمسائے
عذاب قبر سے بد تر سہی حیات حفیظؔ
یہ جبر ہے تو بجز صبر کیا کیا جائے
Best Urdu Hindi Sad Ghazals
Yah aur daur hai ab aur kuch na farmae
Magar Hafeez ko yah baat Kaun samjhaye
Wafa ka Josh to karta Chala Gaya madhosh
Qadam qadam pe mujhe dost hosh mein laye
Pari rukhon ki zubaan se Kalam sun kay Mera
Bahut se dost Meri shakal dekhne ko Aaye
Bahshat mein bhi Mila hai mujhe azab e Shadeed
Yahan bhi maulvi sahib Hain mere humsaaye
Azabe qabar se baddtar Hi Sahi hayat Hafeez
Yeh jabar hai To bajuz sabar kiya jaaye
Hafeez Jalandhari Urdu Hindi & English Ghazals
This is far away, don't say anything anymore
But who will explain this to Hafiz?
The fervor of fidelity went away intoxicated
Step by step my friends brought me to consciousness
He died after hearing the words from the tongues of fairies
Many people came to see the dead body
I have also received severe torment in Paradise
Maulvi Sahib is my neighbor here too
Life is worse than the torment of the grave
This is oppression, so be patient
Best Urdu Hindi Ghazals
बहुत दूर है, अब कुछ मत कहना
लेकिन हाफिज को यह कौन समझाएगा?
वफादारी का नशा उतर गया नशा
कदम दर कदम मेरे दोस्तों ने मुझे होश में लाया
परियों की जुबान से शब्द सुनकर उनकी मृत्यु हो गई
शव देखने पहुंचे कई लोग
मुझे जन्नत में भी घोर यातना मिली है
मौलवी साहब यहाँ भी मेरे पडोसी हैं
जीवन कब्र की पीड़ा से भी बदतर है
यह जुल्म है, इसलिए धैर्य रखें
